Traduire turc arabe بدون بقايا

turc

arabe

O halde belki diğer yarım kalan işleri de halletmemi istersiniz.

كلا، بدون بقايا
Minibüsün temizlendiğine emin olun. Kimse sağ kalmasın.

تأكد من تنظيف الشاحنة بدون أيّة بقايا
Geminin üzerindeki parçaları hariç bütün kalıntılar... ...doğruca Eski Amerika çalışma odasına... ...sağındaki kapı.

كل قطع السفينة بدون بقايا عالقة إذهب مباشرة إلى غرفة "الأمريكيون الأصليون" الباب على يمينك
Biraz gıdıklanabilir..çok önemli değil

لن تشعر بشئ و هى ترتدى الحذاء بدون أى بقايا بترول
Ve biz konuşurken, teknisyenlerin... ...topladığı mermi parçaları, patlayıcı taramasından... ...geçirildi ve sonuçlar burada.

وأنــا بــدأت بفحــص البقــايا مــن الرصاص بينما نتحــدث ووجـــــــــدت بقايا متفجــــرة
Ayakkabıları plastik olmalı. Her türlü petrol ürününü yiyorlar.

لن تشعر بشيء وهى ترتدى الحذاء بدون أى من بقايا البترول
Ekibine, bomba parçacıkları ya da yanıcı tortu bırakmayan... ...bir patlama aramasını söylemelisin.

تحتاج أن تخبر فريقك أن يتفقدوا إنفجار بدون شظايا قنبلة أو بقايا إحتراق